Les rues de Montfort-sur-Meu, leur nom, leur histoire

Natalie Ramage

L’origine de Montfort-sur-Meu remonte à près d’un millénaire, lorsque le premier seigneur, Raoul 1er, décida de bâtir une forteresse sur une butte dominant le confluent du Meu …

Le parler gallo du Pays de Questembert – nouvelle édition

Paul Paboeuf

Qui sait ce que signifient des mots comme ameuillé, bourboute, enferioler, cruyère, havrot, pampine, queniao, teurmu, agouvrô, boucao ou encore gueurzillon s’il n’a pas grandi par ici ? …

Les intersignes, présages de la mort

Anatole Le Braz

Lorsque quelqu’un est sur le point de mourir, en Bretagne, ses proches perçoivent souvent des présages de sa disparition. Ces signes annonciateurs portent différents noms en breton …

Les chansons à Pierre

Pierre Paboeuf

Recueil de chansons traditionnelles
Avec la collaboration de Paul Paboeuf Chansons à danser, chansons à marcher, chansons à écouter…
Chansons d’amour, chansons de noces, chansons …

Les rues de Concarneau, leur nom, leur histoire

Martine Bleuzen
Gilles du Pontavice

Douzième titre de la collection « Rues de Bretagne », Les rues de Concarneau fait le portrait de la ville de Concarneau par l’intermédiaire de ses rues, places, avenues, …

Le cadastre de mes campagnes perdues

Rolland Savidan

Né quelques années après la fin de la Seconde Guerre mondiale dans un village de 350 âmes au nord de Guingamp, le cinéaste Rolland Savidan a connu …

Les souliers rouges. Victimes et criminelles bretonnes

Hélène du Gouezou

En Bretagne comme ailleurs, les femmes n’ont longtemps eu le choix qu’entre deux paires de souliers. Les uns, trop étroits, les condamnaient à la soumission, à l’effacement, …

La maison du Diable et autres légendes morbihannaises

Alfred Fouquet

Le Diable est un personnage récurrent des contes et légendes de Bretagne. Lorsqu’il apparaît à quelqu’un, c’est souvent dans le but de lui voler son âme par …

Les graviers de Saint-Pierre, la traite des enfants en 1900

Charles Le Goffic

La « grande pêche », pratiquée sur les bancs de Terre-Neuve, a connu son apogée vers 1900. À cette époque, les armateurs bretons employaient chaque année des centaines de …

Les Sept Frères

Jeanne Malivel
Olivier Levasseur

Loïza vit avec ses sept frères. Sa rencontre avec une sorcière, qui lui offre un petit chien noir, entraîne une succession d’épreuves, qu’elle devra surmonter pour retrouver …

Saint Yves de Vérité et autres moyens d’appeler la mort

Anatole Le Braz

Comment attirer la mort sur quelqu’un ? En Bretagne, jusqu’au début du XXe siècle, il existait différentes pratiques allant dans ce sens. Le grand folkloriste ­Anatole Le Braz …

Superstitions médicales en Bretagne

Augustin Foll

« Le paysan croit que la maladie est envoyée par Dieu en punition d’un acte mauvais ou produite par un ‘‘sort’’. Le prêtre seul ou le sorcier pourra …

Saint-Jean-du-Doigt, le pardon des mendiants

Charles Géniaux

Le pardon de Saint-Jean-du-Doigt, au nord de Morlaix, a pour origine la relique d’une phalange de saint Jean-Baptiste, conservée depuis la fin du Moyen Âge. Au début …

Rues et venelles de Rochefort-en-Terre

Denis Danilo

Perchée sur son éperon rocheux, au pied des remparts de son château presque millénaire, la petite ville de Rochefort-en-Terre est l’un des sites les plus pittoresques du …

Les avenues de La Baule-Escoublac

Loïc Sellin

La Baule, réputée pour ses villas luxueuses et exubérantes, jouit d’un charme indéniable, en bordure d’une baie magnifique. Née au milieu des dunes d’Escoublac à la fin …

La soule en Bretagne, jeu interdit

Louis Gougaud

Très populaire dans tout l’Ouest de la France depuis le Moyen Âge, la soule traîne une réputation sulfureuse, celle d’un jeu de ballon ultraviolent, sans règles bien …

Naia the Witch of Rochefort

Charles Géniaux

At the very end of the nineteenth century, the writer and photographer Charles Géniaux stayed in Rochefort-en-Terre and discovered the existence of a mysterious creature lurking in …

Les saints guérisseurs de Bretagne

Léon Maître

En Bretagne, chaque maladie pouvait autrefois être
soulagée, voire guérie, grâce à l’intervention d’un
saint. Saint Mamert était invoqué contre les maux de
ventre, …

Carte postale Naïa la sorcière

Charles Géniaux

Photo de Naïa la sorcière, par Charles Géniaux (1898).

Paroles d’agricultrices de La Vraie-Croix

Collectif

L’histoire de l’agriculture s’est souvent écrite au masculin. Traditionnellement, les fermes se transmettaient aux garçons et le chef d’exploitation était presque toujours un homme.
Les choses …

Les rues de La Gacilly, leur nom, leur histoire

Alain Bernard

À la limite du Morbihan et de l’Ille-et-Vilaine, l’agglomération de La Gacilly est née au débouché d’un gué naturel sur l’Aff. Dès l’époque gallo-romaine, ce gué a …

Châteaux et manoirs hantés en Bretagne

Claude-Guy Onfray

Parmi les innombrables légendes et superstitions qu’a engendrées la Bretagne, certaines ont pour cadre des châteaux ou des manoirs bien réels, hantés par les fantômes de personnages …

En finir avec la honte de nos racines paysannes

Marie-Paule Gicquel

« La honte, venue de l’enfance, a gravé son sillon dans nos mémoires et laissé une cicatrice qui, même à demi effacée par l’envie d’oublier, se rappelle …

Sonnerie de bassin, un intrigant rituel du solstice

Roland Becker
Laure Le Gurun

Dans le monde entier, le solstice d’été est célébré pour marquer le passage entre la période sombre et la période claire. En Bretagne, les traditionnels « feux de …

Les rues de Guérande, leur nom, leur histoire

Loïc Sellin

Cité millénaire située entre l’estuaire de la Loire, le marais de Brière et l’océan, Guérande doit une grande part de sa prospérité à ses marais salants, exploités …

Poterie traditionnelle de Bretagne Sud

Denis Danilo
Stéphane Batigne

Photos de Mary Le Bel Pendant des siècles, les centres potiers de Saint-Jean-la-Poterie, Malansac (Morbihan) et Herbignac (Loire-Atlantique) ont produit l’essentiel des céramiques utilisées en Bretagne méridionale, …

Les rues de Lesneven, leur nom, leur histoire

Claude Le Menn

La petite ville de Lesneven, au nord-est de Brest, fut jadis une cité importante, capitale du comté du Léon et siège d’une sénéchaussée. Son centre historique, articulé …

Lépreux et cacous de Bretagne

Louis Rosenzweig

Depuis toujours, la lèpre effraie, la lèpre répugne. Rapportée de Terre Sainte par les Croisés, la terrible maladie s’est répandue en Bretagne au XIIe siècle, entraînant des …

Légendes et croyances de Carnac

Zacharie Le Rouzic

Avec ses milliers de pierres dressées formant d’interminables alignements, avec ses dolmens, ses menhirs et son spectaculaire tumulus Saint-Michel, Carnac constitue le plus important site mégalithique d’Europe. …

Présentoir pour la collection Croyances et traditions populaires de Bretagne

Disponible sur demande (librairies partenaires)